S()f! KoKoS

Section categories
it's my life... [42]
without my comments
Hobby [10]
about interesting for me clips, films, music and so on
My kid's side [9]
what I liked to do, when wa baby or continue do...What girl I was and save or lost in my temper
My friends [5]
my dear and wonderfull friends
Syktyvkar [5]
My lovely motherland
Utterance [11]
sweet, wonderful, kind and sad utterance...
Calendar
«  June 2009  »
SuMoTuWeThFrSa
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930
Our poll
Rate my site
Total of answers: 23
Statistics

Total online: 3
Guests: 3
Users: 0

Dairy

Main » 2009 » June » 15

Hans Christian Andersen : The Little Mermaid

A translation of Hans Christian Andersen's "Den lille Havfrue" by Jean Hersholt. Info & links

Category: My kid's side | Views: 4570 | Added by: winter-kokos | Date: 15.06.2009 | Rating: 0.0/0 | Comments (2)

The little mermaid set out from her garden toward the whirlpools that raged in front of the witch's dwelling. She had never gone that way before. No flowers grew there, nor any seaweed. Bare and gray, the sands extended to the whirlpools, where like roaring mill wheels the waters whirled and snatched everything within their reach down to the bottom of the sea. Between these tumultuous whirlpools she had to thread her way to reach the witch's waters, and then for a long stretch the only trail lay through a hot seething mire, which the witch called her peat marsh. Beyond it her house lay in the middle of a weird forest, where all the trees and shrubs were polyps, half animal and half plant. They looked like hundred-headed snakes growing out of the soil. All their branches were long, slimy arms, with fingers like wriggling worms. They squirmed, joint by joint, from their roots to their outermost tentacles, and whatever they could lay hold of they twined around and never let go. The little mermaid was terrified, and stopped at the edge of the forest. Her heart thumped with fear and she nearly turned ba ... Read more »

Category: My kid's side | Views: 834 | Added by: winter-kokos | Date: 15.06.2009 | Rating: 0.0/0 | Comments (0)

The bells began to ring in the great white building, and a number of young girls came out into the garden. The little mermaid swam away behind some tall rocks that stuck out of the water. She covered her hair and her shoulders with foam so that no one could see her tiny face, and then she watched to see who would find the poor Prince.

In a little while one of the young girls came upon him. She seemed frightened, but only for a minute ... Read more »

Category: My kid's side | Views: 851 | Added by: winter-kokos | Date: 15.06.2009 | Rating: 0.0/0 | Comments (0)